Výroba vinylových platní

Expedice do 42 dnů (5–6 týdnů) od schválení všech podkladů (audio + tisková data). O stavu podkladů vás budeme informovat do 24 hodin od zadání objednávky.

Test-press expedujeme obvykle za 2–3 týdny od zahájení výroby. K uvedené době je nutné připočítat čas dopravy.

1. V kalkulátore výroby zvoľte požadovaný produkt, na základe zadaných informácií sa vám vypočíta cena. Takto vytvorený a cenovo vyladený produkt vložte do košíka.
2. Vyberte z ponuky preferovaný spôsob platby a dopravy. Nakoniec vyplňte fakturačné údaje, prípadne aj dodaciu adresu, ak sa nezhoduje s fakturačnou adresou.
3. Objednávku odošlite. A je to!
4. Do e-mailu vám príde potvrdenie objednávky a proforma faktúra. Ak ste vybrali úhradu faktúrou, musíte zaplatiť prostredníctvom internetového bankovníctva. Ak ste zaplatili hneď po objednaní, či už kartou alebo prevodom na účet, neplaťte nič. Proforma faktúra je doklad o realizovanej úhrade.

V prípade akýchkoľvek otázok a nejasností nás kontaktujte telefonicky alebo nám napíšte  e-mail na info@azcd.cz.

Nahrajte tlačové súbory do tohto úložiska: https://azcd.filemail.com a do popisu uveďte číslo úlohy, názov alebo meno klienta, aby ste dokumenty správne identifikovali.

Súbory musia byť vo formáte PDF.

• PDF súbor by mal obsahovať tlačové dáta vo farebnom režime CMYK a mať raster 300 dpi.
• Šablóny na prípravu tlačových dát v rozmere 1:1 nájdete vždy v popise vybraného typu balenia vinylu alebo vo FAQ.
• Ak pri objednávke vyberiete „Skontrolovať tlačové dáta“, všetky materiály, ktoré nám pošlete, detailne skontrolujeme. O všetkých nejasnostiach, problémoch a prípadnej nefunkčnosti vás budeme informovať a konzultovať s vami ďalší postup. 

Ďalšie odporúčania:

• Všetky písma sadzby dajte do kriviek. Tlač písma bude ostrejšia a predídete tým vráteniu tlačových dát z dôvodu absencie fontu. Minimálna veľkosť písma je 7 bodov pri pozitívnej a 8 bodov pri negatívnej tlači. Čierne písmo vytvorte iba v 100 % K a nastavte ho na pretlač (overprint).
• Spadávka pre etikety a obaly je 3 mm – bez spadávky nemožno tlačiť.
• Najmenšia hrúbka linky je 0,2 mm.
• Farebný režim pre tlač je CMYK. RGB neprijímame, preto si vždy pred zaslaním dát túto skutočnosť overte. Tlačíme aj priamymi farbami Pantone. PDF súbory dodávajte už vytvorené s Pantone farbami.
• Pantone Machine System je škála farieb uvedených vo vzorkovnici – číslom uvedeným pri vybranej farbe ju definujete pre potlač.
• Do grafického návrhu neumiestňujte žiadne čiary ohraničujúce objekty, ktoré sa nemajú tlačiť, odstráňte linky výkresov a šablón a dodajte iba materiál určený na tlač. Vo výslednom produkte sa objaví všetko, čo je zahrnuté vo vami dodaných dátach.

Odporúčané formáty:

• WAV ‒ nekomprimované audio
• AIF, AIFF  - nekomprimované audio
• FLAC – bezstratová kompresia

Bitové rozlíšenie: odporúčame 24 a 32 bitov. Vinyl možno vyrobiť z podkladov s rozlíšením 16 alebo 20 bitov, ale neodporúčame to.

Vzorkovacia frekvencia: akceptujeme 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4 a 192 kHz.

Nevhodné formáty:

Stratovo komprimované audio formáty – napr. MP3, MP2, MP1, MP4, AAC, M4A, AC3, WMA, MOV

Súbory požadujeme dodať takto:

• Všetky skladby na celú stranu v jednom súbore vrátane nastavených medzier.
• K súborom nám pošlite aj tracklist s priebežnými časmi a dĺžkou skladieb. Ak tracklist nemáte môžete použiť tieto formuláre: Word, PDF
• Obe strany dosky zabaľte do súboru ZIP alebo RAR. Súbor pomenujte podľa názvu titulu.
• Súbor by mal celkovo obsahovať dva audio súbory (strana A + strana B) a tracklist.
• Pri dodaní skladieb samostatne nám pošlite tracklist a súbory opäť nahrajte zabalené do RAR alebo ZIP, riadne označené názvami podľa tracklistu. Za prípravu si účtujeme poplatok 40 - 90€ + DPH podľa náročnosti spracovania.
• Súbory ZIP alebo RAR a nahrajte na toto úložisko: https://azcd.filemail.com/. Do popisu uvediete číslo objednávky, názov titulu a meno objednávateľa na správnu identifikáciu Vašich podkladov.

1. Po odoslaní objednávky vám na zadaný e-mail obratom príde od nás potvrdenie o prijatí objednávky.
2. Pre zaslanie podkladov k produkcii (tisková data i obsah CD) použite toto uložisko: https://azcd.filemail.com/ a do popisu uvedte čislo objednávky, název titulu nebo jméno objednatele ke správné identifikaci Vašich podkladů. Kým nedodáte podklady k výrobe, objednávku nebude možné realizovať.

Podklady k výrobe musia byť dodané do 48 hodín od vykonanej objednávky. Ak podklady nebudú dodané v tejto dobe, vyhrázáme si právo na zmenu ceny, ktorá bude zodpovedať situácii vo výrobných nákladoch v momente spracovania Vašich podkladov k výrobě.

V druhom kroku našich kalkulátorov (Doplňujúce parametre) nájdete voľbu: "Tlačové dáta dodám a chcem" s týmito parametrami:

Základná kontrola

Skontrolujeme základné technické parametre: rozmery, spadávky a rozlíšenie. Tlačíme presne to, čo dodáte – bez ďalších úprav.

Pokiaľ ale narazíme na zásadnú chybu (napr. zlý rozmer alebo orientáciu), automaticky pripravíme výstup ako pri Detailnej kontrole, aby ste vedeli, čo je potrebné opraviť.
Túto voľbu odporúčame v prípadoch, keď tlačové dáta pripravoval profesionál spraxi v polygrafii – teda niekto, kto pravidelne (aspoň 1× týždenne) pripravuje tlačové podklady pre ofsetové tlačiarne a má skúsenosti so sadzbou a tlačou kníh, brožúr, novín, časopisov, plagátov alebo letákov.

Detailná kontrola

Ak si tlačové dáta pripravujete sami alebo s pomocou grafika, ktorý nie je odborníkom na tlač, je táto voľba pre vás.
Skontrolujeme všetko dôležité podľa tlačových noriem – rozmery, spadávky, rastre, farebné režimy, fonty a ich nastavenie, kvalitu vložených log, a ďalšie detaily, ktoré ovplyvňujú výsledok.
Získate od nás prehľadný výstup s náhľadmi. Uvidíte takmer finálnu podobu obalu a ľahko odhalíte prípadné chyby alebo nejasnosti. Na základe výstupu môžete podklady upraviť a doladiť. Keď budete chcieť, konzultáciu s vami radi prejdeme.
Niekedy bohužiaľ nemožno podklady opraviť (napríklad keď ide o naskenované kresby alebo staré fotografie) – v takom prípade vám pomôžeme nájsť najlepšie možné riešenie, ako z toho vyťažiť maximum.
Súčasťou služby sú dve kontroly:
Prvá kontrola – pošleme vám výstup + možnosť konzultácie.
Druhá kontrola – po vašich úpravách skontrolujeme dáta znovu a odsúhlasíme ich pre tlač.

Pokiaľ bude oprava neúplná, alebo sa objavia nové chyby, pošleme ďalší zoznam chýb. Každá ďalšia revízia je spoplatnená podľa cenníka: 22,14€ vr. DPH / kontrola

Spracovanie tlačových dát na základe dodaných podkladov

Táto možnosť vám zjednodušuje prípravu tlačových dát na maximum. Pretože máte jasnú predstavu ako by mal obal a potlač Vášho vinylu vyzerať, stačí nám ju oznámiť a my urobíme presne to, čo potrebujete vrátane dodržania všetkých nutných parametrov pre perfektný tlačový výstup.

Dodáte všetky fotografie, kresby a logá v súboroch (eps, tiff, pdf popr. jpg), vybrané fonty (mali by byť opentypes) a všetky texty v dokumente DOC či TXT. Ďalej do mailu napíšete vašu predstavu (napr. takto: strana 1. fotka xxx.jpg + text :“…….“; strana 2. text:“………“; atď.) alebo jednoducho vo Worde, Photoshope, Zonerphoto či inom software umožňujúcom jednoduchú a rýchlu vizualizáciu vašej predstavy, vytvoríte náhľadové stránky bez komplikovaného riešenia nejakých parametrov, a tie nám pošlite ako návod.

Po prevzatí dodaných podkladov preveríme ich použiteľnosť av prípade nejasností či chýbajúcich komponentov Vás budeme kontaktovať. Akonáhle máme všetko pohromade, začneme proces tvorby, tzv. sadzbu tlačových dát, a výsledok v podobe PDF súborov vám zašleme na vykonanie korektúry. Tento proces trvá spravidla 48 – 72 hodín od schválenia všetkých podkladov.

Na základe vami vykonanej korektúry dopracujeme sadzbu do finálnej podoby. Predmetom korektúry je oprava a doladenie textov, zhodnotenie použitých fotiek a celkovej farebnosti. Počas korektúry už nie je možné meniť štruktúru zadania v zmysle zmeny počtu strán, ich rozmiestnenia, zmena typu obalu a pod. Takáto prípadná zmena by znamenala tzv. viacpráca a úpravu kalkulácie.

Prípadná druhá, tretia a ďalšie korektúry sú tiež spoplatnené: 21€ /kontrola vr. DPH.

Cena uvedená v kalkulátore tiež nezahŕňa práce spojené s úpravou fotografií, ich dohľadávaním v databankách, úpravu log a fontov atď.

Nahrávanie zvukového materiálu na gramo platňu prechádza dlhým reťazcom procesov, ktoré ovplyvňujú výsledný zvuk vložený do drážky vinylu. Všetky procesy majú hranice, ktoré sa musia rešpektovať vzhľadom na danú technológiu. Musíme akceptovať skutočnosť, že technológia mikrodrážok bola patentovaná v roku 1948 a odvtedy sa takmer nezmenila. Preto všetky moderné trendy spracovania zvuku nemusia v drážke gramofónu fungovať na 100 % tak ako v digitálnej verzii. Pri príprave podkladu na rezanie matrice pre lis je potrebné dodržiavať tieto základné a všeobecne známe odporúčania:

• Vždy je potrebné dodržať dĺžku drážky pre jednu stranu vinylu. Je možné ísť do extrémov, ale to znamená zníženie úrovne záznamu a jeho dynamiky. V opačnom prípade, ak mám záujem o vysokú dynamiku a úroveň hlasitosti, musím počítať so skrátením dĺžky nahrávky na jednej strane.
• Rozloženie stopy na strane nahrávky tiež ovplyvňuje výsledný zvuk - snímanie zvuku z drážky smerom do stredu je zhoršené, najmä pre vysoké frekvencie. Rozhodne je tiež dobré neumiestňovať na začiatok vleklé a tiché skladby.
• Pozor na nadmerné používanie dnes bežných procesorov (napr. harmonizérov, stereo vitalizérov, hlasových procesorov atď.), ktoré sa nemusia "hodiť" do drážky vinylu. Ak si nie ste istí, mali by ste si to overiť pomocou test-pressou, alebo si dať vyrezať jeden vinyl na skúšobnú prevádzku. Rovnaká opatrnosť platí aj pre umelo (synteticky) vytvorené zvuky.
• Stereofáza pre frekvencie pod 200 Hz musí byť nulová. Zlúčenie oboch kanálov nesmie viesť k strate týchto tzv. basov - ak sa tak stane, zvuk nie je dostatočne pripravený pre vinyl.
• Všetky frekvencie pod 40 Hz a nad 16 kHz by sa mali odfiltrovať. Ide o frekvencie, ktoré sú v drážke úplne zbytočné - zbavíte sa mnohých problémov.
• Zvukový záznam v drážke je oveľa dynamickejší ako digitálne alebo CD nahrávky. Hlasitosť by sa mala pohybovať od -9 do -19 dB LUFS v závislosti od typu zvukového materiálu.

Potom:

• Všetky stopy pre celú stranu vložte do jedného súboru vrátane nastavených medzier.
• Pošlite nám aj zoznam skladieb s časmi a dĺžkami skladieb. Ak nemáte zoznam skladieb, môžete použiť tieto formuláre.
• Obe strany záznamu zabaľte do súboru ZIP alebo RAR. Súbor pomenujte názvom.
• Súbor by mal obsahovať celkovo dva zvukové súbory (strana A + strana B) a zoznam skladieb.
• Ak dodávate skladby samostatne, pošlite nám zoznam skladieb a súbory nahrajte opäť zabalené v súbore RAR alebo ZIP riadne označené názvami podľa zoznamu skladieb. Za prípravu si účtujeme poplatok 1000 - 3000 Kč v závislosti od náročnosti prípravy.

Pre uľahčenie prípravy grafiky pre naše produkty si môžete stiahnuť balík šablón, v ktorom nájdete tieto formáty: PDF, AI, INDD & IDML v mierke 1:1, aby ste si mohli vybrať ten najvhodnejší pre váš grafický softvér.

Súčasťou balíka je aj jeden PDF súbor označený ako výkres, ktorý vám odporúčame prehliadnuť. Tento súbor obsahuje detailné informácie potrebné na prípravu vašej grafiky a presné rozmery, ktoré v ňom ľahko nájdete.

Venujte tomuto súboru pozornosť, aby ste mali istotu, že vaša grafika bude správne pripravená na tlač.

Všetky šablóny nájdete na tomto mieste

1. Lisovanie vinylov - maximálna dĺžka zvukového materiálu na jednej strane 

Uvedený čas platí pre jednu stranu platně.

2. Výroba vinylových platní od 1 kusu - maximálna dĺžka zvukového materiálu na jednej strane 

Uvedený čas platí pre jednu stranu platně.

Uvedený čas hracej doby je možné mierne prekročiť (napr. + 1 minúta - v závislosti od hudobného štýlu), ale vzhľadom na technológiu rezania vinylu to neodporúčame. Časy prehrávania sú kratšie ako pri lisovaných platniach, a to preto, že na rozdiel od rezania matrice pre lisované platne nemá táto technológia funkciu "výpočtu posuvu reznej hlavy". Pri tejto technológii sa v závislosti od okamžitej hlasitosti zvukového materiálu môže počas samotného procesu rezania matrice variabilne nastavovať rozstup medzi drážkami, a to umožňuje umiestniť dlhší zvukový materiál na jednu stranu vinylu. V prípade rezaných platní je potrebné pracovať s pevnou vzdialenosťou drážok, ktorá sa určuje podľa najhlasnejšieho miesta dodaného zvukového materiálu. 

Test-pres je skúšobná verzia gramofónovej platne, ktorá sa vyrába pred začatím plnej výroby. Tento krok umožňuje zákazníkovi overiť, či zvuk zodpovedá jeho očakávaniam, a identifikovať akékoľvek drobné nedostatky, napríklad v mixe alebo masteringu, ktoré by mohli ovplyvniť konečnú výrobu.

Prečo je dôležitý?

Kontrola kvality zvuku: Počúvanie test-pressu môže pomôcť určiť, či zvuk zodpovedá pôvodnému zámeru a či nedošlo k neželaným zmenám alebo skresleniu.
Môžu sa vykonať úpravy: V prípade potreby je možné konečné nastavenia upraviť na základe skúšobného lisovania pred výrobou celej série.
Eliminácia rizika: Vďaka skúšobnému lisovaniu sa dá predísť neočakávaným problémom so zvukom alebo vzhľadom dosky.

Ako dlho trvá výroba?

Výroba skúšobného lisu zvyčajne trvá 2 až 4 týždne, ale treba počítať s dodatočným časom na prepravu. Po dodaní má zákazník dostatok času na vypočutie a prípadné pripomienky. Celkový čas dodania skúšobného lisu sa však môže predĺžiť o potrebný čas.

Čo je zahrnuté v cene?

Cena test-pressu zahŕňa 4 kusy vinylov na počúvanie a kontrolu kvality, ako aj náklady na dopravu. Testovacie vinyly sa štandardne dodávajú v čiernej farbe, bez stredového štítku a vonkajšieho obalu - t. j. len samotný vinyl.

Čo ak chcem dodať nové audio?

Ak sa po vypočutí skúšobnej tlače rozhodnete pridať nový zvuk, budete si musieť dať znovu vyrezať matriciu, čo je spoplatnené podľa aktuálneho cenníka. Tento dodatočný krok môže ovplyvniť aj celkový termín dodania vašej objednávky.

Každý vinyl bude mať kartu s jedinečným kódom, ktorý umožní majiteľovi daného vinylu stiahnuť si mp3 celého vinylu do svojho počítača alebo telefónu, a to iba raz.

Majiteľ vinyla zadá adresu na karte: www.www.azcd.cz/ download-album a bude vyzvaný na zadanie kódu na karte.



Po overení kódu sa na obrazovke zobrazí odkaz na stiahnutie archívneho súboru ZIP so všetkými súbormi mp3. Všetky súbory mp3 obsahujú značky ID3 vrátane titulnej strany (coveru). Stačí rozbaliť archívny súbor a spustiť súbory mp3 v prehrávači.

Použitý kód sa potom po 120 minútach zablokuje. Počas týchto 120 minút je možné ešte jedno stiahnutie, napr. ak počas prvého stiahnutia dôjde k poruche a archívny súbor ZIP je poškodený. Po tomto druhom stiahnutí je kód okamžite a trvalo znehodnotený. 

Cena v konfigurátore zahŕňa prenájom dátového úložiska a podporu sťahovania na 12 mesiacov. Každých ďalších 12 mesiacov je spoplatnených sumou 424 Kč s DPH. O predĺženie sa nemusíte starať, pred uplynutím doby uloženia vám ju pripomenieme e-mailom.

Venujeme pozornosť každému detailu, aby naše výrobky splnili vaše očakávania. Napriek všetkej starostlivosti sa však môže stať, že niečo nebude úplne v poriadku. A pretože chceme, aby ste boli s našimi službami spokojní, máte možnosť výrobok reklamovať.

Nezabudnite! Reklamáciu je potrebné podať do 7 dní od doručenia, aby sme mohli problém vyriešiť čo najrýchlejšie a aby sme mali dostatočnú dokumentáciu z výroby. Vieme, že riešenie reklamácie nie je príjemné, preto vám ho chceme čo najviac uľahčiť.

1. Ak chcete podať reklamáciu, použite náš skladový formulár tu: https://azcd.filemail.com/ 
2. Do poľa Predmet uveďte číslo objednávky alebo názov a text REKLAMÁCIA

Na rýchle posúdenie vašej reklamácie vám radi poskytneme aj čo najviac podporných dokumentov, ako napr:

• Krátky opis dôvodov, prečo nie ste spokojní
• fotografiu výrobku, na ktorý sa sťažujete
• Videozáznam alebo zvukový záznam, ak je to relevantné
• Váš návrh na riešenie reklamácie

Keď od vás dostaneme všetky potrebné dokumenty, sťažnosť posúdime do niekoľkých dní a oznámime vám výsledok. Ak je chyba jednoznačne na našej strane, okamžite podnikneme kroky na jej odstránenie.

Podľa zákona máme na vybavenie reklamácie 30 dní, ale robíme všetko pre to, aby sme celý proces vybavili čo najrýchlejšie. Vaša spokojnosť je našou prioritou!